O LibreOffice suporta esse recurso pronto para uso.
Detalhes podem ser encontrados aqui .
Anteriormente, eu estava usando dual boot (Windows 7 e Ubuntu 12.04). Naquela época, criei alguns arquivos do Excel com proteção por senha. Agora estou usando apenas o Ubuntu 12.04 e não o Windows. Eu quero abrir esses arquivos no Ubuntu. Como posso fazer isso?