Algo nas seguintes linhas deve funcionar para você (isso redirecionará o test.com para abc.com):
server {
# Listen on ipv4 and ipv6 for requests
listen 80;
listen [::]:80;
# Listen for requests on all subdomains and the naked domain
server_name test.com *.test.com;
# Check if this is a subdomain request rather than on the naked domain
if ($http_host ~ (.*)\.test\.com) {
# Yank the subdomain from the regex match above
set $subdomain $1;
# Handle the subdomain redirect
rewrite ^ http://$subdomain.abc.com$request_uri permanent;
break;
}
# Handle the naked domain redirect
rewrite ^ http://abc.com$request_uri permanent;
}
Isso deve garantir que o domínio sem cobertura e todos os domínios secundários (ou sub, sub) sejam redirecionados para o novo domínio "base". Alguns exemplos disso na prática:
phoenix:~ damian$ curl -I -H "Host: test.com" web1-france
HTTP/1.1 301 Moved Permanently
Server: nginx/1.1.1
Date: Sat, 08 Oct 2011 06:43:45 GMT
Content-Type: text/html
Content-Length: 160
Connection: keep-alive
Location: http://abc.com/
phoenix:~ damian$ curl -I -H "Host: subdomain1.test.com" web1-france
HTTP/1.1 301 Moved Permanently
Server: nginx/1.1.1
Date: Sat, 08 Oct 2011 06:43:50 GMT
Content-Type: text/html
Content-Length: 160
Connection: keep-alive
Location: http://subdomain1.abc.com/
phoenix:~ damian$ curl -I -H "Host: wibble.subdomain1.test.com" web1-france
HTTP/1.1 301 Moved Permanently
Server: nginx/1.1.1
Date: Sat, 08 Oct 2011 06:43:55 GMT
Content-Type: text/html
Content-Length: 160
Connection: keep-alive
Location: http://wibble.subdomain1.abc.com/
Na linha de reescrita, você pode especificar "last" em vez de "permanent" para obter 302 Moved Temporariamente em vez de 301 Moved Permanently. Se você está movendo domínios, o mais tardio é o que você deve procurar:)
Espero que isso ajude.