Esse módulo provavelmente não está carregado. Experimente em um <IfModule>
block para evitar esse erro:
<IfModule mod_security.c>
SecFilterScanPOST Off
</IfModule>
Mas observe que isso não resolve o seu problema. Apenas evita esse erro interno.
Para resolver seu problema, certifique-se de que o módulo mod_security esteja carregado. Isso é feito com a LoadModule
diretiva .