Você não tem como prever quais serão os nomes ou IDs de dispositivos após uma alteração significativa de hardware (hardware virtual, neste caso, do Xen para o KVM). O Linode é a única entidade aqui que sabe o que vai mudar e como você deve proceder se você atualizar.
Com isso dito, não faça isso . Você está se forçando a fazer uma interrupção. Se quebrar, você estará em um ticket de suporte com eles até que resolvam o problema. Se tiver sorte, você só perderá tempo e não seus dados depois de concluído. Uma "coisa boa conhecida" é fazer backup dos dados e configurações do servidor Linode, levantar uma nova instância do KVM e migrar seus dados e serviços para o novo host. Se você não puder fazer isso em cerca de uma hora usando o software de gerenciamento de configurações, estará jogando com fogo. Além disso, como você é um profissional em um site para profissionais , o que você está fazendo executando servidores sem gerenciamento de configuração presente?