Felizmente, isso não é algo com o qual você precise se preocupar. Durante a migração, haverá períodos curtos em que a caixa de correio não está disponível, mas não há chance de perda de dados.
Independentemente disso, geralmente é uma boa ideia programar movimentos para tempos de baixo uso para minimizar o fator de incômodo do usuário.