Parece que você quer usar a ferramenta de configurações de configuração do compiz. Você pode instalá-lo com
sudo apt-get install compizconfig-settings-manager
Digitando esse comando em um terminal. Você pode então iniciar o aplicativo na unidade; apenas comece a digitar a palavra comiz e você verá.
Há muitas opções divertidas para brincar aqui. O que você provavelmente quer olhar é a ferramenta de grade. Apenas lembre se você conseguiu danificar alguma coisa e fazer com que a unidade pare de funcionar, digitando
unity --reset
Em um terminal, isso redefinirá o perfil para o padrão e reverterá suas alterações.