Há uma configuração de Diretiva de Grupo para o DNS. Eu não usei isso antes, mas está totalmente listado com todas as opções.
Configuração do computador > Políticas > Modelos Administrativos > Rede > Cliente DNS
De lá, você pode definir seus servidores DNS e outras informações de DNS que desejar. EDIT: você pode adicionar vários endereços IP de DNS para a entrada de servidores DNS, colocando um espaço entre cada endereço IP.
EDIT: essa configuração de GPO funciona apenas para computadores com o Win XP.