Sim, você está usando o WebDAV.
As implicações de segurança são, entre outras coisas, o fato de o Windows deixar uma cópia de todos os arquivos em uma área de cache, para que todos possam ver, o que não pode ser desabilitado.
O servidor precisará ter o WebDAV ativado e configurado para que isso funcione e, para gravar, você deve autenticar-se no servidor com credenciais que tenham permissão de acesso r / w.