Se você tiver os repositórios configurados no seu servidor, "yum list" mostrará quais pacotes vêm de quais repositórios (ou já estão instalados) na terceira coluna.
[root@cobbler ~]# yum list | egrep 'foo|cobbler' cobbler.x86_64 1.6.6-1.el5 installed foomatic.x86_64 3.0.2-38.3.el5 base revisor-cobbler.noarch 2.0.5.2-3.el5 epel