Podem e devem ser duas coisas muito diferentes. Mesmo com a invasão de software, onde você pode usar as partes não utilizadas das unidades para outras tarefas, eu diria que é uma má ideia.
O desempenho é o único motivo para executar o RAID0. Em um RAID0, as operações de IO são removidas em todas as unidades. Agora você quer que algumas dessas unidades façam outras coisas ao lado. Essa E / S adicional irá desacelerar esses discos e, como resultado, prejudicará o desempenho de todo o array RAID0.