[vagrant@vm-one ~]$ ls
1111_2222.png 1111_4444.png 1111_6666.png
[vagrant@vm-one ~]$ for f in 'ls | egrep '[0-9]+_[0-9]+\.png''; do mv "$f" "${f/.png/_t.png}"; done
[vagrant@vm-one ~]$ ls
1111_2222_t.png 1111_4444_t.png 1111_6666_t.png
Fontes
-
O fragmento
ls | egrep
foi recuperado de aqui -
O
mv $f ${f/.png/_t.png}
com base em esta resposta