Sempre que eu procuro por atualizações com o gerenciador de atualização ou com o Synaptic (não gosto do Centro de Software, então não o uso), parece haver um repositório que demora uma eternidade para verificar. A barra de progresso pára em algo como 230 de 231 arquivos e, em seguida, trava por minutos a fio.
Se eu clicar em "Mostrar para arquivos individuais", há uma lista enorme de arquivos, e muitos deles parecem se repetir, e eles não são ordenados por progresso, então é quase impossível procurar por eles.
Existe uma maneira de descobrir qual repositório, arquivo ou o que está causando a lentidão, para que eu possa determinar o que fazer sobre isso?
Você pode executar sudo apt-get update em um terminal e observar o progresso. A última linha em que a atualização está parada será aquela que atrasa o processo.
(Se você tiver o Google Chrome instalado pelo Google, o dl.google.com parece ter dificuldades no momento. Verifique o status. Verifique o status. a>)