Não
As respostas devem ter mais de xx caracteres .....
Eu posso estar esquecendo de algo óbvio aqui, mas posso usar o Console de Gerenciamento de Diretiva de Grupo no Windows Server para editar uma diretiva local? Quando eu lanço, recebo uma mensagem dizendo que a máquina precisa fazer parte de um domínio para poder editar a política de domínio, mas eu queria saber se eu poderia usá-lo de qualquer maneira para configurações locais.
Não, você não pode.
No entanto, você pode iniciar gpedit.msc para iniciar o Editor de Diretiva de Grupo Local e editar sua Política Local.