Seu segundo exemplo está correto.
O primeiro exemplo é uma maneira antiga e obsoleta de escrever tais regras; as versões atuais do iptables imprimirão um aviso ou recusarão a regra inteiramente, se você usá-lo.
Tutoriais antigos na Internet, é claro, têm informações antigas.