Dadas as permissões de / home / blogs /, somente o proprietário do diretório pode ver o conteúdo. você pode conceder permissões 750 ou 755, portanto o apache pode ler o conteúdo.
O motivo pelo qual procurar um arquivo /home/blogs/.htaccess é uma opção de configuração que você não exibiu nas suas configurações. É provavelmente um <Directory /> AllowOverride ...</Directory>
.