Parece que o seu nginx não foi construído com o ngx_http_ssl_module. Veja a saída de nginx -V se não houver nenhum parâmetro --with-http_ssl_module , então o ssl não funcionará
Quando executo sbin/nginx -t , recebo o seguinte erro
[emerg]: the "ssl" parameter requires ngx_http_ssl_module in /root/cloudfoundry/.deployments/devbox/deploy/nginx/nginx-0.8.54/conf/nginx.conf:98
configuration file /root/cloudfoundry/.deployments/devbox/deploy/nginx/nginx-0.8.54/conf/nginx.conf test failed
Parece que o seu nginx não foi construído com o ngx_http_ssl_module. Veja a saída de nginx -V se não houver nenhum parâmetro --with-http_ssl_module , então o ssl não funcionará