Experimente esta solução em este blog ou este
Trecho da resposta em
- Instalar indicador de brilho no ubuntu
- Baixe o pacote deb do aqui e instale clicando duas vezes nele.
Depois de instalar o pacote, adicione o programa aos seus programas de inicialização:
- Executar configurações do sistema »Aplicativos de inicialização» ‘Adicionar’
Nome:
indicator-brightness
Comando:
/opt/indicator-brightness/indicator-brightness.py
Comentário:
optional
- Clique em "Adicionar".
Screenshot: