Como apontado, essa parte do instalador não detecta partições.
Além disso, se você for instalar o Ubuntu em uma partição vazia, é melhor deixá-lo sem formatação, de modo que quando o instalador procurar por espaço livre, ele preferirá a partição vazia, em vez de reportar todas as partições como em uso .
Você pode excluir a partição "D:" do Gerenciador de Disco do Windows.