Com base nas permissões de arquivo, você não pode.
Há uma situação muito chata. Eu possuo um diretório, mas outra pessoa criou um subdiretório que gostaria de excluir, mas não consigo, porque não está vazio. Eu pensei, que possuir o diretório me daria o direito de fazer isso (eu não tenho privilégios de root). O que mais posso fazer?
$ ls -la
drwxr-xr-x 4 myself eng 4096 Jul 21 15:17 .
drwxrwxr-t 788 root eng 69632 Jul 20 13:20 ..
drwxrwxr-x 4 someguy eng 8192 Jul 21 15:13 stuff
$ ls -l stuff
-rw-r----- 4 someguy eng 8192 Jul 21 15:13 somefile
drwxr----- 4 someguy eng 8192 Jul 21 15:13 morestuff
Com base nas permissões de arquivo, você não pode.
mv stuff ..
Tags unix filesystems