Eu tenho a resposta bem aqui na minha mão: o disco inicializável.
Sim, ele usa uma GUI baseada em Linux, mas é a melhor maneira de usar o Acronis. Nenhum Windows envolvido.
Mas é claro que você tem a opção de executá-lo no Windows onde primeiro faz uma cópia de sombra de volume e pode continuar trabalhando enquanto é executado. Isso pode ser importante em um servidor.
Mas essa mídia inicializável vale algum tempo de inatividade. Ele será executado em qualquer computador que tenha uma unidade de CD e nunca falhará.
Tudo o que você precisa fazer é comprar uma cópia do True Image 2017 e criar a mídia inicializável.
E quando tenho perguntas, elas sempre foram muito receptivas.
É muito barato experimentá-lo. Seus termos de licenciamento são muito generosos, mas para tornar a mídia inicializável requer apenas uma licença.
Altamente recomendado.