Existem duas maneiras:
1) Múltiplos nomes de nós em uma linha:
node 'puppet-client1', 'puppet-client2' {
include testmodule
}
Veja link
2) Os nós podem ser definidos com expressões regulares, por exemplo:
node /^puppet-client[0-9]+/{
include testmodule
}
mas isso depende de um esquema de nomenclatura de host adequado.