Eu tenho três dirs em / var / www / html, um deles tem .htacces com o seguinte:
Order Allow, Deny
Allow from all
AuthUserFile /var/www/.htpasswd
AuthGroupFile /dev/null
AuthName 'lalalal'
AuthType Basic
Require user lala
Ao enviar uma solicitação para esse diretório, o servidor retorna 403 em vez de 401.
Ao solicitar outros dirs, o servidor retorna 200.
O que também é interessante é que, ao verificar a página de informações do servidor, não há uma única linha referindo-se ao diretório protegido, nem seus irmãos.
Editar
O log de erros mostra:
'Permissão negada: /var/www/html/drugi/.htaccess pcfg_openfile: não foi possível verificar o arquivo htaccess, certifique-se de que ele seja legível'
O arquivo .htaccess tem 644 permissões.
Order Allow, Deny
Allow from all
Estes não são necessários se você estiver usando a autenticação HTTP e puder se livrar deles. (E Solicita quebras se houver espaço em branco após a vírgula .)
BTW, é uma boa ideia manter seu arquivo htpasswd fora do diretório de documentos da Web.
Como você atualizou sua pergunta com informações adicionais, eu diria que você também deve verificar as permissões no diretório com ls -alZ para verificar as permissões do Unix e os contextos do SELinux.
O 403 sugere que há um erro de permissão. Verifique se o usuário apache tem permissão para ler o arquivo .htaccess e se ele tem permissão transversal na árvore de diretórios drugi, de modo que seria r-x para outro (se não for propriedade do apache) ou r-x para proprietário / grupo, se ele for de propriedade do apache ou de seu grupo.