Uma configuração como essa com o servidor da web em uma DMZ e os clientes incapazes de acessar diretamente os hosts do Weblogic é bastante comum. As conexões HTTPS do cliente terminam no servidor da web na DMZ e a autenticação e a autorização ocorrem lá. Se isso for bem-sucedido, as conexões serão intermediadas por proxy como HTTP até a camada do aplicativo.
Desde que não seja possível que os clientes se conectem diretamente aos hosts do Weblogic, isso é bastante seguro e tem a vantagem de que toda a configuração do SSL está em um único lugar no servidor da Web.