Também posso recomendar nxlog , pois sua configuração permite definir com mais naturalidade o fluxo especificado acima.
Esqueleto de configuração:
<Input udpin>
Module im_udp
...
</Input>
<Output tcpout>
Module om_tcp
...
</Output>
<Route forwarder>
Path udpin => tcpout
</Route>