Dê uma olhada na opção --delete
:
--delete delete extraneous files from dest dirs
algo como isto:
/usr/bin/rsync -avz --delete --ignore-existing /document/root/ user@newserver:/document/root/
Você também pode usar a opção --checksum
em vez de usar uma "verificação rápida" por padrão.