curl não segue redirecionamentos por padrão, mas esse não é o problema do seu servidor web; Clientes HTTP são responsáveis por implementar o tratamento de respostas de redirecionamento.
Adicione o sinalizador -L
:
curl -L "test.test.com/landing/0192"