Eu acho que você está pedindo por um programa que é essencialmente um cofre seguro para seus nomes de usuário e senhas, então, como os outros responderam de uma maneira diferente, eu diria que costumávamos usar o KeePass: link
Se você é a única pessoa que acessa a senha DB, não deve ter problemas, mas como tínhamos várias pessoas acessando, era irritante quando uma pessoa tinha um bloqueio no banco de dados, então nos mudamos para o PasswordManager Pro: link
Espero que isso responda à sua pergunta!