Antes disso funcionar, eu tive que criar um novo projeto Eclipse Ruby e adicionar um interpretador Ruby apontando para / usr / bin / ruby (o local de instalação padrão do Ruby no Mac OS X).
Depois disso, foi possível abrir e destacar arquivos .pp no editor Ruby e obter o destaque da sintaxe.
Também ajuda a vincular o tipo de arquivo .pp com o editor de ruby na guia Geral > Editores > Seção Associações de arquivos das preferências do Eclipse.