Formatos de unidades personalizadas não são suportados no momento.
Solução alternativa: escolha "nenhum" para Formato de unidade (para desativar unidades na legenda e na dica de ferramenta) e coloque o que quiser no campo Rótulo ou no título do gráfico.
Alguns comentários: link