Você não está vendo o redirecionamento (e o krisFR) porque você tem o IPv6 (e ele não) e o bloco nginx server que contém o redirecionamento está sendo usado apenas para conexões IPv4.
Quando um bloco server omite a a diretiva listen , o padrão é listen *:80 , que escuta apenas em todos Endereços IPv4 (e é equivalente a listen 80 ). Portanto, esse bloco server nunca será usado para conexões IPv6, que passam para o seu default_server definido.
Para resolver o problema, adicione as diretivas listen apropriadas para escutar no IPv4 e no IPv6.
server {
listen 80;
listen [::]:80;
server_name www.idorecall.com;
return 301 $scheme://idorecall.com$request_uri;
}