Após o "add de dispositivo btrfs", você terá 6 dispositivos. A partir de agora, novos dados serão distribuídos em 6 discos na forma RAID10.
Os dados pré-existentes continuarão sendo distribuídos em 5 discos.
Se você quiser que dados pré-existentes sejam distribuídos novamente por 6 discos, faça um "equilíbrio btrfs".