Substitua seu disco existente primeiro. Os discos SAS de 146 GB e 2,5 "não são mais fabricados. Até mesmo a HP envia discos de 300 GB como substitutos para unidades de 146 GB.
Você está na Espanha, então sua melhor opção é comprar uma ou duas unidades de 146 GB de substituição do eBay . Eles são muito baratos.
O servidor que você está usando, um HP ProLiant ML350 G5, é muito antigo. Eu não recomendaria usar SSDs nele. Se você usar SSDs SATA em particular, eles serão vinculados a 1,5 Gbps em vez de 3Gbps ou 6 Gbps. Você perderá muito desempenho de taxa de transferência se fizer isso.