Conforme documentado , pipe(8)
pode ser executado como qualquer usuário que você disser para - exceto raiz.
Isso, e somente , que será executado como nobody
.
yourscript unix - - n - - pipe user=<uid> argv=<yourexecutable>
O user=
aceita qualquer usuário unix existente e executa a instância pipe (8) nessas credenciais.