Então, eu tenho um servidor WebSocket em C ++, que é uma entidade completamente independente - lida com análise de cabeçalho, recebendo, enviando tudo sozinho, ouvindo diretamente a porta.
O problema é que ele precisa ser executado em um servidor ao lado do Apache, e isso é um pequeno problema. Agora, havia uma solução aqui para um problema semelhante envolvendo o mod_proxy, mas espero poder interceptar e redirecionar a comunicação do WebSocket antes mesmo de o Apache saber disso, possivelmente com o iptables.
Então a questão é, é possível direcionar tráfego para o chat .mysite.net para um servidor WebSocket na porta 8080, enquanto qualquer outra coisa para mysite.net continua como esperado para o Apache?
Desculpe, não é possível com o iptables porque o iptables não fala / entende o protocolo http. Alguém deve escrever ip_conntrack_http para que isso possa realmente funcionar (algo semelhante como ftp conntrack thingie) ;-) Até então você provavelmente deveria usar o apache com mod_proxy ou nginx.