Se essas duas VLANs forem separadas e houver alguma forma de NAT acontecendo entre elas, então sim, isso certamente é viável. Embora na minha própria rede corporativa eu tentasse eliminar possíveis confusões (humanas ou tecnológicas) e apenas dar a elas todas as suas próprias faixas de IPs.