Defina um Endereço IP não utilizado no SVI e o Nexus começará a criar uma tabela ARP para ele.
Por exemplo:
conf
int vlan 99
ip address 192.168.99.2/24
De agora em diante, você pode executar ping em dispositivos na VLAN 99 que estão no 2960S:)