Talvez fazer minha pergunta dessa maneira esteja incorreto. quando eu mudo para a sessão do Gnome e uso um tema que tem um dock transparente, no canto superior esquerdo da tela há um menu global para o nautilus.
Eu editei um tema personalizado e mudei a altura do #panel para uma altura curta, eu posso usar o menu global.
talvez seja um bug simples na versão 11.10 beta2, mas como posso remover isso?
Este é um conhecido bug no Nautilus . Atualmente não há nenhuma correção conhecida além de desabilitar o Nautilus na área de trabalho:
A solução temporária que encontrei é desativar a opção 'Tenha o gerenciador de arquivos manipulando a área de trabalho'. Você pode usar o gnome-tweak-tool para fazer isso. A desvantagem é que os ícones da área de trabalho não serão mais mostrados.
você também pode resolver o bug e ainda ter atalhos na sua área de trabalho removendo o menu global com
sudo apt-get remove appmenu-gtk3 appmenu-gtk appmenu-qt
Isso, no entanto, também terá o mesmo efeito em sua sessão de união.