A unidade será removida dos arquivos. A experiência padrão no Ubuntu está se movendo para o GNOME. Não há mais o sabor "Ubuntu GNOME" do Ubuntu. Você pode atualizar de 17.04 para 17.10, instalar 17.10 a partir do zero, ou se você executar o LTS, manter o 16.04 e atualizar quando o 18.04 estiver pronto.
Você pode instalar o GNOME diretamente do arquivo já, sem precisar reinstalar o sistema. Você pode simplesmente instalar o pacote ubuntu-gnome-desktop
no 16.04, para obter a instalação padrão do Ubuntu GNOME no 16.04.
O Ubuntu 16.04 é um LTS e continuará recebendo atualizações até maio de 2021, quando será End of Life. No entanto, a menos que haja um grande bug afetando o software Unity, é improvável que haja muitas atualizações para ele.