O endereço XYZ :: 0 (onde a parte do host do endereço está definida para todos os 0s) é o endereço anycast do sub-roteador .
Veja rotas de loopback do Linux IPv6 sendo adicionadas automaticamente onde descobri que, embora você possa usar um endereço :: 0 em algum equipamento (por exemplo, Cisco), ele quebra outros equipamentos (como o Linux).