O Dovecot faz exatamente isso (Armazenamento de Instância Única) agora com seus dbox formato maildir.
Gostaria de saber se existe uma solução para arquivar e-mails, remover os anexos e salvá-los separadamente, desduplicados?
O ideal seria uma configuração de maildir, com um script passando pelas mensagens, extraindo os anexos, usando, por exemplo, links físicos para anexos existentes / idênticos, deixando um link / URL para o anexo salvo na mensagem.
Existe algo assim, como scripts ou qualquer coisa que possa ser executada em um servidor linux?
O AFAIK Zimbra é configurado de maneira semelhante, com um armazenamento personalizado + backup de banco de dados, no entanto, eu gostaria de algo um pouco mais "transparente" para minhas necessidades de arquivamento.