Resposta curta: Sim, você terá que instalá-lo manualmente.
Resposta longa: já existe um recurso de miniaturas (semelhante a uma prévia) para o Nautilus. O Gloobus parece ser um bom projeto, mas pode ser obstrutivo (especialmente para novos usuários) quando você deseja abrir um arquivo com seu editor / visualizador designado / o que quer que seja. Parece apenas supérfluo para mim.