Use o
--route-up --route-noexec
Opção no openvpn e ignorar completamente as rotas que estão sendo enviadas para você, em vez de adicionar rotas estáticas aos hosts específicos que você deseja acessar através do túnel.
openvpn --route-noexec --route-up /tmp/myscript --config ./client.ovpn
onde / tmp / myscript é
route add -host 192.168.1.69 gw ${route_net_gateway}
Algo parecido com isso, eu não testei isso, mas deveria funcionar. Você provavelmente também deseja remover as rotas quando desconectou.