Você atualizou seu cliente OpenLDAP, que excluiu a versão antiga da biblioteca compartilhada. O postfix foi construído e vinculado a essa versão antiga da biblioteca compartilhada e, como não existe mais, o postfix não pode ser iniciado.
Compile o postfix (que fará com que ele se vincule à nova versão da biblioteca) e esse problema desaparecerá.
No futuro, você pode evitar problemas como este, usando portupgrade
(confira o -r
flag, que recursivamente recriará os pacotes que dependem do que está sendo atualizado).