Em resumo ... explorando um dispositivo BlackBerry ou BES ... para atacar sua LAN diretamente. Existem várias maneiras de realizá-lo. Os PDFs explorados baseados em email são provavelmente os mais comuns, pois podem afetar diretamente o servidor BES ou transformar o endpoint em um proxy para ataques. O que a maioria das pessoas não percebe é que um servidor BES fará o proxy de TODO o tráfego para qualquer dispositivo registrado nele. Se o servidor BES não for mantido adequadamente em uma DMZ segura, você poderá usar o servidor para atacar sua rede internamente.
Se um aparelho for explorado (usando qualquer meio), qualquer coisa que seu servidor BES estiver conectado pode ser atacado. Qualquer correio ou outras comunicações processadas pelo servidor BES também poderiam potencialmente também explorar o servidor BES e usá-lo como proxy.