Porque as pessoas que empacotaram o driver alteraram o campo de nome ao longo do tempo. Existem muito mais que isso. Eu freqüentemente encontro 4 grafias diferentes de Fabricantes na loja do motorista. Você pode obter um nome diferente da Microsoft, do OEM ou de um reembalador como o OEM da placa-mãe.
É apenas um campo de texto no arquivo ".INF". Você poderia mudar isso. Adicione mais alguns.