I read that ZFS should never be used on hardware RAIDs and instead prefers to get direct access to the harddisks.
Neste caso: Bollocks.
Aqui está a essência. Se você executar isso como ZFS vs JBOD, multiplique sua já ruim largura de banda da interface do usuário (10G NÃO é muito). Se você executá-lo como Raid 6, em seguida, gerar algo não redundante nele, você não lidará com o tráfego de rede redundante. Caso encerrado.
Use o gerenciamento de gabinete para lidar com falhas de gabinete. Use o recinto EACH como "um disco" (com um RAID 6 abaixo) e use o armazenamento não redundante do ZFS (ou vá espelhar se você quiser ficar realmente louco, o que às vezes faz sentido).
Realmente, o desempenho é baixo e sério, pois 24 discos 10G não são exatamente amplos. Você quer evitar tráfego de rede redundante, o que acontece quando você faz Raid baseado em software com discos remotos.