As portas MB699VP-B são portas U.2, portanto, as SSDs SATA não caberão nelas.
Devo observar que a resposta do Chopper3 acima está incorreta. O MB699VP-B não pode se conectar a um HBA SAS. Cada porta traseira é PCIe 4x e deve ser conectada a um slot PCIe ou M.2 por meio de um adaptador como este: link
E sim, você ainda obtém todos os benefícios do NVMe, pois os drives ainda estão conectados a um barramento PCIe 4x.