Eu encontrei a peça do ofensor na configuração, é meu erro baseado em uma suposição:
Parte superior do meu arquivo ~/.ssh/config
### default for all ##
Host *
ForwardAgent no
ForwardX11 no
ForwardX11Trusted yes
User myname
Port 2222
Protocol 2
ServerAliveInterval 30
ServerAliveCountMax 120
A porta 2222
aqui estava substituindo a porta 60022
abaixo, que pertence a hmnw
.
Eu removi Port 2222
de Host *
, agora funciona.
Atualização:
Conforme sugestão de @ muru, mover a configuração padrão de cima para baixo do arquivo config
me permite usar a entrada de porta personalizada para o padrão *
@ sugestão do steeldriver Host * !hmnw
também é útil, eu não tenho um caso de uso para ele ainda, mas eu posso ver que isso me permitiria negar certas configurações para um host em particular, se eu precisasse.