Eu acho que o WSUS obtém automaticamente todas as atualizações que são relançadas - é assim que algumas das definições são distribuídas.
Você pode ver isso facilmente pesquisando KB3097877 e clicando com o botão direito do mouse no patch e selecionando Histórico de revisões. Nos meus servidores, posso confirmar que há duas versões do patch para 7 e 2008, e uma delas mostra que ele foi recusado porque o atributo está expirado. A outra é com uma data posterior de revisão que corresponde à do artigo.