Não, não há nada fora da caixa que faça isso. Eu uso um loop Powershell sempre que adicione um IP para que ele atinja todos os conectores apropriados - salve-os em uma matriz ou use uma convenção de nomenclatura que corresponderá apenas aos que você deseja retransmitir.
Então, você pode querer algo assim, com seus novos IPs de envio em um arquivo CSV.
$rcs = Get-ReceiveConnector | ? {$_.name -like "*relay*" }
foreach ($rc in $rcs) {
$impcsv = import-csv ipranges.csv
foreach($line in $impcsv)
{
$ipAdd = $line.LowerBound
$newconn = Get-ReceiveConnector $rc
$newconn.RemoteIPRanges += $ipAdd
Set-ReceiveConnector $rc -RemoteIPRanges $newConn.RemoteIPRanges
}
}